Trane yngler i Danmark i åbne, uforstyrrede moser og i mindre skovmoser. Arten er trækfugl, som overvintrer i Spanien.

Tranen forsvandt som dansk ynglefugl omkring 1850, men dukkede op igen i midten af 1900-tallet og yngler nu i stigende antal i især det sydlige, vestlige og nordlige Jylland, på Bornholm samt spredt ud over det øvrige land (Vikstrøm & Moshøj 2020).

De største trusler mod trane er formentlig forstyrrelser i yngleområdet.

Trane blev inden for perioden 2012-2016 overvåget i hele landet efter Intensiv 1-metoden. Arten blev her overvåget fra egnede (ofte højtliggende) observationspunkter i potentielle yngleområder i perioden 1.-30. april (Pihl m.fl. 2014).

I 2017 blev overvågningsprogrammet revideret og trane bliver som følge heraf nu kun overvåget inden for de fuglebeskyttelsesområder, hvor arten er på udpegningsgrundlaget. Samtidig blev overvågningsvinduet udvidet, så det nu ligger fra 20. marts - 30. april (Holm & Søgaard 2017f, Holm & Balsby 2023e).

Til beregning af bestandsestimater og bestandsudvikling er NOVANA-data blevet suppleret med data fra andre kilder. Specifikt for 2023 er der suppleret med data fra DOFbasen og foretaget en databaseret beregning af antal ynglende trane for de områder, der ikke er dækket af NOVANA-overvågningen (Holm m.fl. in prep.).

I 2023, hvor trane i NOVANA alene blev overvåget i udpegede fuglebeskyttelsesområder, blev der registreret 176 ynglepar (Figur 1, Tabel 1). Ved at sammenstille NOVANA-data og DOFbase-data har DCE estimeret landsbestanden til at være 583 ynglepar i 2023 (Figur 1, Figur 2). Dette tal må betegnes som et minimumsantal, da det er tænkeligt, at der for denne art er yngleforekomster, der ikke registreres i DOFbasen. I begyndelsen af 2021 lavede DOF et skøn over den danske ynglebestand af traner og nåede da til et sted mellem 750 og 900 ynglepar (Lange 2022a). Ud fra disse tal vurderer vi den danske ynglebestand til at ligge mellem 583-900 ynglepar. Til sammenligning blev bestanden opgjort til 413-546 ynglepar i Atlas III 2014-2017 (Vikstrøm & Moshøj 2020).

Udvikling i antal og udbredelse

Udviklingen i antal i NOVANA-perioden og siden 2012 (korttidsudviklingen) har være markant stigende (P<0,001) (Vikstrøm & Moshøj 2020). Tendensen i udviklingen siden 1980 (langtidsudviklingen) har ligeledes været stærkt tiltagende (P<0,001), idet bestanden højest var 3-4 par i 1980 (Sørensen 1995).

Udbredelsen af trane er steget i takt med bestandsvæksten og arten har bredt sig fra Nordjylland og Bornholm til hele landet.

Se afsnittet med Referencer for ynglefugle - nederst i ynglefugledelen af rapporten.